第贰章(1 / 2)
Ҽ
由于太过慌张,敦志差点摔倒了。
——我要冷静一点!他心想。
他们的目的是参拜神社,又不是约会,而且对方还是小学生。
所以,现在的他不是因为要与女孩子见面而心潮澎湃,而是参拜以后幽灵就不会出现了,所以才感到高兴……
就在敦志思来想去的时候,他来到了学园的正门。
马路旁边还有夜间照明的灯光,但是走到学园附近后,四周就完全笼罩在黑暗之中。
正门前只有两盏灯,却让这里变得明亮起来。
敦志从外套的口袋中取出手机,确认了一下时间。还没到三十分钟。依应该不是等得太久而回家了吧。
倒不如说是我来太早了?
他本来没打算跑过来,结果现在肌肤明明可以感到夜晚的寒冷,身上还是沾满了汗水。
啪嗒、啪嗒。
夜晚的小道上响起了脚步声。有人在靠近。
“小……依?”
敦志回头看向声音传来的方向,只见一位娇小的女孩站在街灯照射不到的阴暗街道上。
女孩十分年幼,恐怕是小学低年级的学生,甚至是幼儿园的年纪。
她身穿黄色的浴衣,齐肩短发上扎着一个巨大的蝴蝶结。
不是依。
女孩的年龄看上去比起少女更像是幼女。她的脸上浮现起无畏的笑容,眼角微微上扬。
“哼哼♪我们的运气不错呢。没想到猎物居然主动送上门来了。”
“咕噗……是啊。”
在幼女身后几步的地方,出现了一个身穿红褐色外套的高大男人。他那瘦骨嶙峋的面孔很是生硬,眼睛埋在低檐的帽子下面。
男人的身影是半透明的,可以透过身体看到后方点点延续的街灯。
敦志屏住了呼吸。
“……牛鬼!?”
高大的男人口中吐出泡沫。他圆睁的眼球紧紧盯着敦志。
“咕噗。”
“难道说……”
心生怀疑的敦志把视线移回身穿浴衣的女孩身上。
仔细看来,她的身体也有些通透。虽然跟普通人的区别不明显,但女孩也是幽灵。
敦志的眼睛可以看透弱小的幽灵,而强大的幽灵会显得浓密一些。也就是说,身影可以看得一清二楚,那么对方就是强大而难以对付的幽灵——从他的经验来判断。
——这样岂不是很不妙吗!?
心脏的跳动加快了。
“咕噗,咒文……”
“又要咏唱了?那到底是什么咒文!?”
浴衣装的幼女嘴角一撇,噗嗤笑了。
她装模作样地叉着腰挺起胸。
“听不懂也没关系。我可不会说什么‘咏唱咒文吧’。嗯哼~我要在你哭着央求‘请您咏唱咒文吧’之前……把你身上的每一根骨头都碾碎♪”
“呃……”
女孩做了很嚣张的宣言。
从短小浴衣的衣摆中伸出的纤细小腿向后一蹬。
一瞬间,她就迫近到敦志的面前。
这简直就是瞬间移动。敦志根本没有任何逃跑的机会。
“嗯哼哼~嗯哼~♪先从哪根骨头开始呢~?”
女孩从头到脚地瞄着敦志,同时还舔着舌头。她的眼睛有道竖起的缝隙,爪子又尖又长,屁股后面长出尾巴,而头顶生出了三角形的耳朵。
“猫、猫!?”
“哼,不愧是鬼眼的持有者。”
“不,是耳朵……”
这跟鬼眼没什么关系——敦志本想这么说,但对方恐怕听不进去吧。
“没错!我的真实身份是猫又。”
“猫又?”
“啧,我很讨厌被人称作猫又的。我可是有个很可爱的名字——‘蜜柑’哦。”
敦志总算明白,这女孩根本就是一个我行我素的家伙。
趁这位猫又幼女热情陈述的时候逃跑吧——敦志向后退却。
然而,牛鬼不知何时绕到了他的背后。
“……唔。”
自称蜜柑的幽灵迅速地把爪子搭在敦志的脖子上。
“那么,先从脖子的骨头开始吧?”
“这样不就立刻死掉了吗!?”
“啊,是吗。人类太弱小了~要是幽灵的话,只是这样根本不会死。”
“幽灵不是早就死了吗?”
“啊哈哈,你这个人说话还真有趣。”
“这是事实……”
“好啦好啦,那么最先捏碎的骨头就选鸟喙骨吧。”(注释:鸟喙骨,脊椎动物连接前肢与躯干的骨骼。)
“人类哪有这根骨头!”
“啊~真是的。老说这么任性的话。那就舌骨,或者阴——”
“咕噗……你准备玩到什么时候?咕噗,快一点……不然我就上了。”
听到牛鬼低沉的声音,蜜柑耸了耸肩。
“是是,我知道了啦。很快就会让你咏唱咒文了!”
如果可以再拖延一点时间,约好见面的依就会赶过来。总之,现在只能跟他们多说几句了。
“所、所以说……那个咒文……是指什么?跟我的眼睛有关吗?”
“你真的什么都不知道吗?愚昧无知的人类。对你咏唱的咒文是让你把鬼眼——这个超大的特殊灵力之块交给我们的宣言!不想死的话就把它拿出来吧♪”
超大这个形容词有些奇怪,不过事实就是如此。
“小偷吗。”
“至少说是恐吓吧。”
“我说你啊……”
“哼,不是‘你’啦。要叫蜜柑!我杀了你哦?”
“啊啊……蜜柑行了吧,蜜柑。”
敦志一叫这个名字,猫又就嘿嘿笑了起来。女孩子的形象彻底崩坏,她的喉咙甚至还咕噜咕噜地发出响声。
像猫的样子倒也蛮可爱的……敦志想到。不过,现在不是想这种事的场合,他可是面临着生命危险。
“总、总之,你们的目的我明白了。但是,你说恶灵……只是恶作剧的话,就太没有追求了吧。牛鬼也好,蜜柑也好……不都只是做些人类的坏人会做的事吗。你们真的是幽灵?”
“哼,不要把我跟那些明明死掉,却还是对人世怀有执念的渣滓幽灵相提并论。我们应该说是被选中的存在吧~♪拥有很大的野心呢!算是杰出人才,出类拔萃,卓越无双?”
“野心是什么啊?”
“嗯哼~秘密!!”
“……咕噗,蜜柑……有什么人靠近了。”
牛鬼看向阴暗的道路前方,吐出泡沫。
名叫蜜柑的猫又幼女也将锐利的视线投了过去。
“什么人!?”
阴暗的道路上响起“叮铃”的铃声。
“呵呵,黄泉之人居然想要对付生者……真是可笑。”
少女现身于街灯的光亮之中。白发轻轻飘舞。
“小依!”
“是,敦志学长。让你久等了。”
贰
蜜柑的两根尾巴膨胀变大,猫耳也嗖地一下竖了起来。她吐出了“赫赫”的威慑气息。
“你是鞍马!?”
牛鬼也许是打算静观其变吧,他在敦志背后数步以外的位置一动不动。敦志面前是亢奋的蜜柑,更前方则是依。
“叮铃”。清脆的声音响起。那是依手腕上的小小铃铛发出的声响。依一步一步地慢慢走来。
“把这个人交出来。”
“才不要,这是我们的猎物!不要装模作样地下达命令,你只不过是鞍马家的傀儡!!”
“我不是那样的人。”
“嗯~哼~无所谓啦……去死吧!”
蜜柑的右手突出了四根匕首般的指甲。
依也伸出了食指,在空中书写文字。
“祓!!”
蜜柑的爪子正要碰到依写在空中的文字,学园的大门方向忽然响起咣当的沉重金属音。是正门旁边的小门被打开了。
依和蜜柑都条件反射地拉开了距离。
“还有其他人在……”
“啧,还有别的人类!?”
从小门中走出了一群身穿高中部制服的学生。男女加在一起似乎是五个人。
“哦,这不是调敦志同学吗?”
“会、会长!?为什么……”
走在这群人最前方的是威风凛凛的姬仓香利奈会长。
“哈哈哈,没什么特别的理由啦。学生会的工作耽误了不少时间,所以才弄到这么晚……嗯?”
会长愉快微笑的表情忽然笼罩了一层阴影。
她盯着依问道:“……我记得你是小学部的鞍马依吧?”忽然被叫到名字的依慌忙摆正姿势。
“啊,是的。”
“嗯。调敦志同学,难道是你要在这种时间带着小学生出门吗?”
“哎!?不……”
——现在不是做这种事的场合啊!?
会长当然看不到身为幽灵的蜜柑和牛鬼。
敦志本来担心他们会在这种情况下出手攻击,没想到两人都悄悄离开了。是有什么内情吗?依应该明白吧?
不过,牛鬼走开的时候似乎一直盯着学生会长,这件事倒是让人有些在意……
敦志长出了一口气。
——得救了。
“这是怎么回事,调敦志!?”
“啊呜!”
一波未平,一波又起。
新的危机正抱着胳膊,用恐怖的眼神瞪着他。
“我还以为你是一个正经的学生。在大半夜带着小学的女生到处闲逛,实在是太可恶了!”
“不、不是带着她到处闲逛……”
“难道是偶然遇见吗。照你这么说,她是一个人半夜闲逛?”
“不是的,小依是为了找我才来到这里的。”
“不就是这样吗!果然是你把她叫出来的!”
“啊哇哇……这、这里面有着非常复杂的原因……”
从别的角度来说,这也算是一次巨大的危机了。
“嗯,有原因吗。好吧,那我就听你解释一下是怎样复杂的理由。讲讲看。”
“呃,也就是说……”
“半夜来到这里的理由是?”
“理、理由……”
——因为我拥有可以看见幽灵的眼睛,因此被恶灵们盯上,为了保护自己需要得到土地神的加护。准备参拜神社的我就跟愿意半夜带路的小依约好在学园前见面~之类的?
………………在把这句话说完之前,恐怕就会被揍翻在地吧。
怎么办?
看起来像是学生会成员的前辈们也沉默着等待他的回答。
会长叹了一口气。
“果然是想半夜出去玩吗?”
“该怎么说呢……”
正在敦志为难之时,依递出了一根救命稻草。
“不是这样的,请等一下。敦志学长没有错——”
她是打算包庇我吗。真是个好孩子呢。——敦志的心中充满了感激之情。
“——我们不是来玩的!”(注释:这里可以理解为‘不是玩玩而已’,潜台词是‘是认真交往的’。依说的只是“遊び”的表面意思,因此无法直接翻出来,就保留直译吧。)
事态恶化了。
学生会的成员们开始骚动。
会长挤出了低沉的声音。
“调敦志……你……”
“等一下,不……会长!?误会!这是误会啊!?”
敦志的肌肤感到了强烈的杀气。即使不用鬼眼,他也能看出会长身上散发出了愤怒的光晕。无论现在如何解释,大概都没有用了吧。
——对了,还是三十六计走为上吧。
“小依,这边!”
“啊哇,敦志学长!?”
敦志指着夜晚的道路前方跑了起来。
“啊,喂!你这个可恶的家伙!等一下!!”
敦志和依在街灯稀落的夜路上不停奔跑,总算从学生会长等人身边逃开了。
叁
“……哈啊~”
“那个,敦志学长。我又做错事了吗?我没想把你可以看见幽灵的事说出去。”
“哈哈……原来如此。嗯,没事的,大概吧。”
既然事情已经发生,现在也无计可施了。
只要在周一之前想好托词就行了吧。敦志一边嘟囔“说是肚子痛想去厕所之类的?不行啊……”,一边走在夜路上。
在依的带领下,他们走向供奉土地神的神社。
附近排列着高大古老的庄园,炼瓦屋顶的泥墙和白色墙面的仓库随处可见。道路的北边是世家聚集的高级住宅区。四周没有行人通过,十分安静。
只有两人的脚步声清晰可闻。
敦志看向走在一旁的少女。这样看起来,她真的很娇小。
白色的长发反射着街灯的光芒,如同精心打磨的银器一般耀眼。依在浅蓝色的连衣裙上套了一件白色的开襟衫,柔软的布料轻飘飘地随风晃动。
注视着她的樱唇,敦志刚刚平静下来的心跳又开始变快了。
——所以说,为什么要对小学生有这种反应啊!?
正当困惑的敦志想要撤回窘迫的视线,依忽然抬头看向他。
“学长有兴趣吗?”
敦志的心脏猛地一跳。
“哎,不,你在说什么呢……哈哈。”
“你看到了吧?”
“没、没在看啦,嘴唇什么的——”
“这个铃铛。”
依的脸上浮现起柔和的笑容,她举起了左手,摇晃着系在手腕上的铃铛。
小小铃铛发出的细微声响很快就消失在夜空之中。
“……啊啊……是说这个啊……啊不,对,就是那个。很有趣的装饰品呢。”
“需要使用力量的时候,我就会系上它。”
“有什么意义吗?”
“除魔。”
“哎~是这样啊。这么说来,从刚才起我就没看到幽灵……”
“开玩笑的。这只是装饰品而已。”
“哎?”
他本来还在想“除魔还真有依的风格呢”,这下只好耷拉着肩膀。
依噗嗤一笑。
“真正有意义的事,是没法用眼睛看到的哦。”
依再次摇响了铃铛。
“小依了解刚才袭击我们的家伙吗?白天的怪物,还有那只猫……他们都是幽灵?不是妖?”
“你居然知道妖这个颇有古风的词呢。”
“哎,是吗?”
依像是在谨慎地选择所说的话一样,慢慢地开始讲述。
“从广义上来讲,他们也算是幽灵。那些家伙以前曾是人类,现在变成了死者灵魂,这一点不会有错。”
“不过,你不是说他们是牛啊猫啊之类的吗?”
“对现世拥有强烈怨恨的灵魂会永远地在人世间漂浮,再与动物的幽灵混合在一起,变化成那副模样。不然的话,他们绝不会使用人类的语言。”
听到那些家伙原本是人类的事实,敦志吓了一跳。而且,他们似乎还对这个世界心怀憎恨。
“那他们变成人类的样子,也是因为这个?”
“是的。据说妖会保持着死亡时的样貌。”
“……照你这么说,刚才那个蜜柑就是在很小的时候死掉的女孩子吗?”
“恐怕是的。”
“那么小的孩子为什么会有让自己一直游离人世的强烈憎恨……到底发生了什么?”
“应该是很严重的事吧。不过,在变化之后,他们好像会失去身为人类时的记忆。”
“连本人都忘了吗。”
即使如此,她以前毕竟是人类,所以才会讨厌被人叫作猫又吧。
正因为有着死去也不能忘记的仇恨才变成了妖,但是变化之后又会忘掉记忆,听起来就让人胸闷啊。
“……对了,我还有一个问题。他们为什么会撤退,小依明白吗?”
“因为人数增多了吧。妖不喜欢有太多人的地方。不过,如果他们还有其他目的就另当别论了。比如想让对方受到惊吓,附身,或是拦住去路等等。”
好微妙的目的。
“也就是完全跟着喜好走……简直就像动物一样。”
“谁让他们有一半的灵魂属于动物。”
“嗯,多亏会长他们出现,没有受到攻击真是太好了。”
依微微地歪起脑袋。
“我可以一边保护学长,一边打赢他们的哦?”
“不不,不是输赢的问题!从一般人的眼里看来,在空无一物的地方战斗会很奇怪吧。”
“啊哈哈,敦志学长的担心好奇怪呢。”
“哎哎!?”
——是我比较奇怪吗?
==============以下是接坑的分割线=======================
伍
「差不多要到供奉土地神的神社了吧……敦志学长,对于神的加护有什么看法?」
「Barrier那样的?」
「不是。不是小孩子的游戏啦。所谓的加护,就是诏令。」
「抱歉。完全听不懂。」
霎时就举白旗了。依考虑了一下,用略微浅显的方式再说了一遍。
「就是来自神的命令。为了让参拜者不受恶念所害。神道中的祓除,无非就是‘借助神威’哟。」
「总觉得……有种敷衍了事的感觉呢。」
和成语中的狐假虎威差不多,感觉有点卑鄙。
「是吗?在神道中的灾厄,大多数都是自然灾害。如果认为单凭人类之力就能避过台风或者疫病之害的话,不觉得这想法反而会傲慢不逊吗?」
「原来如此……」
根据依的说明——根据神道的说法,自然灾害被认为是「伟大的存在作祟」,而为了借助神的力量去镇护灾厄,就开始建造神社并对其进行供奉。
「对我来说比起台风和洪水,恶灵方面才是烦恼之源呢。诚心许愿试试看吧。」
「呼呼,是啊。本来要是搬来的时候马上去参拜的话会更好。」
「为什么要在搬来的时候?」
「土地神也就是土地的神明。要是距离得远了就顾及不到了呢。本来守护敦志学长的神明也因为搬家了就……」
「啊,就说呢!」
离开老家到水森学园上学以来,确实感觉遭遇恶灵的机会增多了。本以为是偶尔遇上倒霉的日子了,看来并非如此。
是因为在搬家之前被当地的土地神守护着吧。仔细想想,小时候曾经由祖母领着到过神社。
即使那位爱操心的婆婆去世后,也还是会在缘日参拜的。【そのサカイ婆が亡くなって】
敦志在「还真的不知道呢~」而叹气的同时,也因为明白个中缘由而安心了。
从学园前跑着走着已经过了三十分钟。
「就在这前面。」
依指着两幢民居的墙壁之间的一条狭窄的小道。约莫只有两米宽。
由于没有照明,自然一片漆黑。要是路上有一个大坑也可能察觉不到。
「……幸好带了应急灯呢。」
「其实有灵道哦,看不见吗?」
被这样说到就凝视着小道。
在狭窄的小道正中,自跟前到最深处,有一条稀薄朦胧的白色河流在流动——看来真的看见了,时隐时现的。【薄ぼんやりした白色の川】
「好像有……又好像没有……?」
也许灵力更强的话,可以看见更清晰的样子。
「要是敦志学长的眼睛能发挥本来的力量,应该连草叶的影子也能看清楚。」
「不值得高兴呢。我还是向往平凡的生活……现在这样可以看见幽灵实在糟透了。」
依皱起眉头,看起来很为难。
「鬼眼是敦志学长被授予的身体的一部分。承认自身,原谅并接纳自身,是万事的第一步。这不是一种了不起的才能吗?」
「才、才能?」
「是啊。带着拥有力量的眼睛而诞生于世,一定有着其意义的。」
依温柔地微笑着,眼睛偷偷地往上一瞄。
敦志感到脸颊一阵潮热。
——了不起的才能?是这么回事吗?怎么可能!
「不是,不过是没这样想过……接纳什么的,至少现在不可能。还是看不见幽灵为好。」
为了掩饰害羞,不由就变得冷淡起来。自己的眼睛能看见幽灵很了不起,这种想法从没有过。
她看来心情并没因此变糟,但始终还是有点为难。
「是哦,人也有各种想法的呢。那么,走吧。」
依伸出了手。
小小的手。
「咦?」
敦志呆立了一阵。
「那个,手……敦志学长?」
「要、要牵手吗!?」
她点头的时候,不由得想立即跑开。
——要镇静下来啊!
在内心大叫着。
这只是带路而已!对自己这样说着。本来小依不还是小孩子么。不,应该是高中生牵着这样的小孩子走才对吧?啊,但是,这一带她应该更熟悉些。
「……呜呜」
「怎么了?」
「唔,不……没事。什么也没有。」
敦志紧张地将自己的右手叠上依的左手。轻柔的铃音响起。
紧紧地握住了。
无名指和小指,只是两根手指被柔软的感触所包裹,心便突然一揪。
心扑通直跳一定是要踏上漆黑一片的参道的缘故。兴奋不已也一定是期待着参拜之后,幽灵不会再出现的缘故。一定是这样。不会有其他理由。
毕竟对方是小学的——
「说、说起来,小依是念几年级的?」
「三年级。」
½
只有踩过小石块的脚步声。
狭道上铺满了玉砂利。【玉砂利:日本建筑中铺在庭院地面的小石头。也有大沙粒的意思,这里是人为铺在参道上的石头】
青苔味弥散开来。
「真安静呢。」
「是啊……」
还只是四月,连虫鸣声都听不见。明明是住宅街之中,离车站前也没多远才对。
不过,依所想的看来和敦志有点不同。
「为什么呢。有种灵体都隐藏了气息的感觉。」
「……是这样吗?」
确实没看见类似幽灵的东西。也没听见什么。
眼睛逐渐适应之后,在微弱的月光中,也能看见墙壁的位置了。
敦志让依牵着手,两人沿着狭道的右端前进。
突然产生一个疑问。
「为什么要沿着路边走呢?不说车子,自行车应该还是能通过吧。」
「这里是参道嘛。正中是神明走的路来的。」
「原来如此。」
还有这种意义啊,这样感服着。
不久,一座看起来非常古老的木建鸟居显露出来。周围豁然开朗。
「这里就是前殿了。」
「嗬。」
这座神社比在入口时想象的更为宏伟。甚至比附近的民居还要大得多。正面摆放着赛钱箱,上方悬着一个大铃铛。
「因为是夜里,就不用鸣响神乐铃了。」
「这样也可以吗?」
「关键是心意。」
说着感觉是正论的话,依将手伸进口袋——停住了。
然后慌张地翻起其他口袋来。
「怎么了?」
「哈呜。呃,呜……似、似乎忘带钱包了……对不起。」【/雪華/:小依口癖はうぅ】
「不是落在哪里了吧?」
「没有。说起来,换衣服的时候太匆忙了……」
声音变得越来越小。
敦志把手伸进自己夹克的口袋,真得感谢自己的习惯,看来有好好带着。
在黑暗中摸出两个十元硬币。
「十元硬币就行了吧?用这个吧。」
「但是借你的钱什么的。」
「给你吧。本来来参拜的只有我就行的……让你特意在夜里走来神社,却连参拜都没有就回去了,不是很过分吗?」
「但是,没付等价的东西我不能收。」
「那样的话……不是帮了我很大忙吗。」
「唔。啊,那样的话请买下这个吧。」
依从口袋中拿出了什么。
是从纸剪裁出的简易护身符。尽管是在黑暗中,还是对此有印象。
「那是……那个时候的……」
「是的。」
是敦志硬塞回去的护身符。
谢罪的话语正要冲口而出——但是,现在说了这些也只会彼此变得尴尬吧。
敦志收下了护身符,并把十元硬币放在依的手上。
「谢谢啦。」
「这边才是,感谢惠顾。呵呵。」
她很珍视地握住了那个十元硬币。
「……第一次呢。」
「什么的?」
「我靠自己赚到的钱,从敦志学长这里是第一次。」
「啊,是这样么。」
小学生的话也没有打工的经验吧,敦志想着,并没有过多地解读。
两人往赛钱箱投入十元硬币。
喀拉哐啷的声音同时响起。
敦志按照被指导的方式行礼两次,击掌两记,再行礼一次。【即「二礼二拍手一礼」】
说起打工,也该去找一份了。老家提供的援助并不多,若不兼职打工的话连手机的话费都付不起。希望能找到一份好兼职……正这么想的时候使劲摇了摇头。
——不对吧!恶灵退散恶灵退散恶灵退散!
差点就迷失了本来的目的了。是因为场所还有依在身边,恶灵都不出来的缘故么。
依编织着话语。
「思绪所及亦心存敬畏的天穗日命大神,望将祢之守护恩泽赐予调敦志,谨此祈愿,不胜惶恐。」【天穗日命:也作天菩比神、天之菩卑能命,是天照大神和素盏鸣尊举行誓约仪式所诞生的五神之一。在日本被奉为农业、稻穗、养蚕、木棉等行业的神祗。在全国多地均有神社祭祀】【/雪華/:其实祓词应该有标准的翻译格式才对的,实在没法查到,只能将就意译,请指教。】
停顿片刻之后,
「已经可以了。」
「这样就……可以了?」
并没感觉有什么变化,但看着依的笑颜,多少感到安心了。
「土地神的加护已经起效了哟。但是,过于相信是大忌哦?在电话已经说过了,丑时三刻请不要到聚灵之地。」
「不会去的。」
「因为妖能进入人心。」
「……啊啊」
在白天遭遇了洗脑的状态,刚才几乎还被折断骨头。那种事情已经受够了。
「请当心。敦志学长的眼睛,对灵来说就如砂糖果子般诱人。就跟在糖果上浇上生奶油和焦糖糖浆一样好吃哦。」
「……小依,喜欢甜食吗?」
「要说喜欢还是讨厌,应该是喜欢吧,怎么了吗?」
敦志想,会喜欢那种甜得烧心的甜食也只有依了吧。还是说,女孩子都是这样的?
两人自然牵起了手,沿着狭窄的参道往回走。
只有踩上玉砂利的声音。
回到原本的街道后,便听见了远处街上的喧闹声。橘黄色的街灯光,使人不由眯起眼来。
「……刚才那么安静,是我们走在围墙之间的缘故?」
「从参道开始便是异界。我们的意识已经与外界隔绝了。即使声音到达耳边也听不见。」
「哈——」
「要是刻意集中去听,还是能听见外面的杂音的。」
「原来如此。」
也许就是这样。
看看手机的时间,已经快到翻过日历的钟点了。看来比想象花了更多时间。
「小依,我送你到家的附近吧。」