网译版 转自 轻之国度



图源：哟哟sama



翻译：kiriha



————————



首都卡利斯发生的骚动已经过去了一段时间了。



魔王大人要释放的远距离大魔法的话，与之相应的负担也很大吗。在轮着狙击过各国的首都一次过后，没再听说有第二次的事情发生了。按照艾迪塔老师的话，现在应该暂时还没什么问题，吧。



但是，这并不意味着攻势就此停止了。



临近各国仍在遭受着魔王大人的侵略，到现在为止也依然慌乱不断，有这样听说过。不论如何，以下位恶魔（レッサーデーモン，lesser demon）为首的魔族正四处肆虐着，各国都苦于对应之中。



拜此所赐，现在人类可谓步入了世纪末了。像什么，北方的大国组织起了讨伐魔王的军队啊、或者是南方的诸国因为魔王的侵略而失去了军事平衡并陷入了纷争之中啊之类的，从理查德大人那边定期传来的信中，详细地记叙了各国最近的状况。



国际情势，现在已经紧迫到了前所未有的地步。



曾几何时我们的城镇也被下级恶魔给入侵了，市内一度陷入了骚动。不过，那也已经是过去的事情了。现在，正不断进行着团队战训练的努伊们，正有条不紊地处理着各种危险的状况。



虽然我不记得有拜托过它们，不过按萝莉龙说，那是它们自愿的。



现在在街上走的时候，不时会遇到很多这样的轻飘飘的、毛茸茸的小东西在做着什么一样叽里咕噜地活动着。



那个可爱的样子受到了城市市民的一致好评，看到它们特训的样子，不知哪里来了很多人聚集在一起，然后，也不知从谁开始的，不断地有人带来了慰问品，稍微有种活动会场的感觉。



“那个，田中先生，关于这份文件……”



“啊，好的。”



现在，在市长办公室里的就只有酱油脸和女仆二人。



现在我正在听取坐在办公桌旁边的索菲亚关于城市财政方面的说明。最近的她好像已经完全习惯于做计算工作的样子，就连艾斯特那边每个月一号定期检查的审核们对她也大加赞赏。



至少在财政方面有了她的话，似乎就没我什么事了。



这样一来注意力也可以放在原本的地方上了，现在酱油脸可以专注于城市建设了。城市的规模可以说正在顺风顺水地发展扩大，按现在这个步调继续下去的话，很快就会发展到毗邻特里克里斯了吧。



“话说回来，关于新增居民的食物配给……”



我才刚享受了一小会索菲亚的上乳的乐趣。



对丑男来说，再没有比这段时间更加治愈的了。



只是，这样的时机总是会被各种第三者给打扰。



今天也不例外，从门的另一侧、走廊那边传来了啪嗒啪嗒的脚步声。听得出有谁正朝着办公室跑来。而且，那个特征性的脚步声，肯定没错了。



房间的门被气势十足地推开了的同时，对方的身影也出现了。



『喂！那家伙在吗！？』



正是我们的市长，萝莉龙是也。



“有什么事吗？克里斯蒂娜小姐？”



『啊，在呢！』



她看到了房间内的酱油脸，迈开脚步朝这边走了过来。



然后站在桌子正前，抬头看着丑男。



这样一来就不得不和女仆的上乳说拜拜了。



『呐，这个城市里难道没有农田吗？』



“农田、吗？”



又在说些莫名其妙的话了。



从她那身沾满了灰尘的礼服来看，大概是从施工作业的现场直接跑到办公室来的吧。也不知道是不是在工作的时候，又被作为工作伙伴的黄昏团吹了什么风。明明活了很久，但这龙却很容易受到周围人的影响呢。



这种太过于率直的地方实在是可爱到让人困扰。



『没错，农田！没有农田的话就没法做出人类的食物了吧？』



“反正我们也是从别的地方直接进口的，这么跟你说的话，就没问题了吧。”



『……诶、是这样的吗？』



“诺依曼先生会计算每个月所必需的食物，然后索菲亚就会去找商人们采购。因此我们才能在狭小的领地内不被农田压迫而管理着这座城市。”



『但是，我听说人类要是没有农田的话就不好了……』



“这也好，那也罢，都是得益于理查德大人厚意才得到的恩赐啊。”



『……』



萝莉龙的视线，转向了女仆。



总觉得那表情有点不服气。



拜此所赐，被注视着的那一方又陷入了颤抖之中。



“那、那个，请问找我有什么事吗……”



『……田地、不种吗？』



萝莉龙想种田。



难道说不仅仅是土木建设、连农耕都觉醒了吗。感觉现在她身上的龙的那部分属性已经快逐渐退没了，酱油脸心中不禁升起了一种难以名状的危机感。



“田、田中先生……”



女仆一副恳求的眼神看着我。



现在的龙之城，并不需要农田。从第二产业和第三产业中获取的利益已经十分足够，同时田中伯爵领地是宛如猫的额头（猫の额）一般狭小的地方，很难确保农业用地。因此，与其创业未半而转型农业，还不如全部依赖进口，这样还更有效率。



不过，考虑到今后龙之城的城市规模还要扩大，领地规模也在不断扩大，事先向这位市长传达我们在农业工作方面的做法，也并不会是什么坏事。



农业和建筑不同，有着不一样的门槛。我觉得萝莉龙和农业的相性应该不会太好吧。正因为如此在有生之年，我觉得这才应该是留给她的事情之一。



这次她提出的这个提案，或许是个不错的契机。



“说的也是，要不要试着种一种呢，农田。”



『真的吗！？』



“但是，如果突然大规模开垦的话，万一失败了就不好了。所以先从这个房子的中庭开始进行实验吧。为了了解这附近的土地状况而设置的试験农场，我想就拜托市长你去负责管理了。”



『就是说啊！如果你要我帮忙的话，我、我也不是不可以帮你的啦！』



一副超级兴奋的样子的萝莉龙，真可爱啊。



眼睛里kirakira地闪闪发光啊。



“感激不尽。有克里斯蒂娜小姐的帮忙，一个人就顶了一百个人的分量啊。”



『……嘛、嘛啊，那也是当然的嘛！毕竟我可是市长嘛！市长！』



“……”



女仆那边传来了不安的眼神。



我也不是不知道她在担心什么。



即使放在整个龙之城也能以最快的三分钟热度而自夸的萝莉龙，真的能好好忍耐到农作物收获的时候吗。要说丑男没有不安那肯定是说谎。田地里的农作物哟，拜托你们可得尽快成熟啊。



“索菲亚小姐，抱歉，我先和市长出去一趟了。”



“啊，好、好的。”



回绝了女仆，酱油脸和萝莉龙一起从办公室离开了。



***********



市长家的中庭很大。



理由是为了方便龙模式的萝莉龙起降而如此设计的。拜此所赐，平时小冈的挥斧练习、或者是饭吃得太多的老师要来跑步之类的，大家都在很方便地使用着。



于是我们决定将其中的一角作为市长的家庭菜园。



利用开发龙之城时养成的土建技术，萝莉龙的田地很快就弄好了。排水量也计算过了，建成了一个麻雀虽小但五脏俱全的农场。外观上也是整洁而干净。



感觉就跟小学里那种在校园的一角种植的花坛一样。面积大概有几叠左右。因为就算弄的很大也很难处理的过来。所以以察看泥土的情况为理由控制了规模。



一开始还觉得太小了而带着一股不满表情的市长，一旦完成了之后就换成了一副也不是不可以嘛这样的表情。借着実験农场的名义，将中庭里重要的土壤翻了个底朝天，就这样使用了。



因为附近一带的地形是草原，所以我相信作物还是可以有一定的成长的。不过就算如此我也还是拜托了索菲亚，让她去订购肥料。最近出入龙之城的商人数量也增加了，再过几天应该就能送到了。



『这就是人类的农田啊！』



“嗯，是这样的。”



确认完成了実験农场之后，萝莉龙高兴地提高了嗓门说道。



即便双手都沾满了泥土，也毫不在乎的样子。脸上也沾到了泥巴，真可爱啊。这种像萝莉一样天然质朴的地方，让人忍不住想侵犯她。总觉得很不甘心，居然没有从背后偷袭她，这样的失败感。



『虽然有点小，但这就是农田啊！』



“作为実験农场而言倒是足够了，我觉得。”



『那、那么接下来要在这里培育什么呢！？芋头吗？还是草？』



“说的是呢……”



虽然说决定要培养收成快的植物，但具体要种什么并没有考虑过。



倒不如说，黄色平脸对这个世界的农作物相关的知识根本就一无所知。拜此所赐我现在对接下来该说什么这件事很烦恼。因为旁边的市长一副眼睛带光的样子盯着我看，搞得我都不敢随便回答了。



怎么办啊。



真为难啊。



正为此而烦恼个不停地时候，在合适的地方出现了合适的人。



“你们这些家伙，在干什么啊？”



是艾迪塔老师。



看到我们在中庭里浑身沾满了泥土的样子，咚咚地跑了过来。看样子好像才起床没多久，不过从那柔顺的金发中可以窥见老师的睡癖。虽然是比谁都更赖床的老师，不过最近这一点好像更加突出了。



肯定是昨晚也熬夜研究魔法了的缘故吧。



“哦呀艾迪塔小姐，如您所见这正是市长所作的农田哟。”



“……农田？”



“为了这座城市的未来考虑，想来调查一下这边的土壤状况。”



如果是博学的老师的话，这附近的气候状况和一两种植物什么的，肯定还是知道的吧。丑男很幸运地向老师说明了情况。说起在这附近确认过的可以用来当作物的植物的话 ，我倒是觉得韭紫还挺不错的。



“原来如此，是这么回事啊。”



『哼哼、怎么样？很厉害吧？』



“诚如您所见，我是从别国来的，所以对这一带的土地基本一无所知。如果可以的话，能请您告诉我一些符合这一带的气候的作物吗？”



“说的也是呢，这么说的话……”



接过了酱油脸的询问，老师面露沉思。



即便是这样突如其来的对话，也会认真考虑的金发萝莉肉老师实在是相当令人怜惜。搞得我都想跟老师求婚了，想和老师白头偕老啊。



很快，从那可爱的口中，跳出了几株植物的名字。



不管哪个都是从来没听过的名字。



于是丑男和市长一道，摆出了一副神妙的表情。



“……这些东西这附近都有，应该也能适应这一带的气候吧。”



“非常感谢，真不愧是艾迪塔老师呢。受教了。”



“这、这并没有什么了不起的吧。在这附近从事农业的人的话，无论是谁都知道这些的吧。倒不如说，如果是黄昏团的各位的话，还可以给出更好的建议吧。”



“既然如此，那我之后再去找他们确认吧。”



***********



当晚，酱油脸前去拜访了可可露。



现在，她正居住在萝莉龙之塔里布置着起居室。关于那个改建，我也有在帮忙，布局什么的也都还有印象。现在所在的地方是朝向室外的阳台一样的地方，我们在那边设置的桌子旁边坐了下来。



虽然说是中层，但因为本身高度的原因，就像是在高层酒店的上方的展望台餐厅一样。如在其上，鸟瞰大地，即使是原本有着相当规模的市长家，现在看来也不过指甲般的大小。



拜此所赐，欣赏到了绝境啊。



一边眺望着头顶的漫天繁星，一边惬意地品茶，真是何等的奢侈啊。



正是所谓危楼高百尺，手可摘星辰。



来拜访此处的理由也和往常一样，是每天必做的和可可露酱的谈话。虽然有段时间因为太忙了而忘记了，但最近每天都能保持正常的出勤。



然后今天，同在此地而成为话题的是我们市长的农田。



因为自己有去帮过忙，等意识到的时候已经说出来了。



“……农田？”



“嗯，是的。”



因为疑惑而歪着头的褐色萝莉。那个疑问我也不是不明白。说到龙的话那就是肉食动物的印象吧。日常饮食什么的也是靠捕野生动物为食的beast风格。酱油脸第一次听到农田的时候也大吃一惊。



“洛可洛可小姐对农田也有兴趣吗？”



“没什么，一般。”



“是吗？”



“是的。”



看来可可露酱倒是没什么兴趣的样子。



在暗黑大陆生活的时候，其所居住的洞穴附近也没有看到有田地的存在。肯定是依靠狩猎和采集维生的吧。说到底更现实的问题是，在各种魑魅魍魉横行的大陆上种田的难度实在是太高了吧。



“所以说克里斯蒂娜的热情还真是相当的随便又充满了干劲……”



可可露酱，平时不会出塔。所以从丑男那听来的城市和居民们的风土人情，对她来说一定是很重要的情报吧。所以我全心全意又事无巨细地告诉了她。



下次两个人遇到的时候，能成为话题的种子就好了。



“……就是这样，这段时间我们准备在附近播种。”



“种什么？”



“还在讨论当中。现在是收集意见的阶段。”



“……是么。”



“要是有什么想要种植的植物的话，还请洛可洛可小姐不要客气。因为定位是実験农场，所以想试着培育各种各样的作物。我是打算一边收集这附近的土壤状况，一边调查合适的作物的。”



“种的东西，是用来吃的吗？”



“不，没必要仅限于吃的方面吧。”



贵族啊豪商啊之类的会用到的香草、作为药水的原材料的药草、这类单株价值比较高的植物，除了蔬菜以外也同样有试着栽培的价值。就我个人而言，倒是想种些能让可可露发情的药草呢。



“……”



“已经从艾迪塔老师那边听说了几种品种的植物，打算在近期内采购一些种子什么的。大概几天之内就可以开始播种了吧，要是可以的话，那个时候就一起去种好了。”



“……我没关系的。”



“是吗？反正有什么想要种植的作物的话还请随时告诉我。”



“我知道了。”



在和可可露酱说话的时候我突然想到了。



相较于萝莉龙那种自给自足的想法，酱油脸无论如何都会朝着不如去培育有着更高的附加价值的作物的方向去思考。



这两个毫无疑问，都是正解。



但是，在这个和日本相比，情势要更加不安定的世界里，尤其在魔王大人已经开始崭露头角的时刻，后者那样的想法，或许是非常危险的。



考虑到这一点，如果这次的话题是萝莉龙带来的话，那这边这个丑男还是好好反省一下吧。相比之下，她要更关心这座城市，以及这座城市里的居民啊。



“田地、也需要反省吗？”



“是的，和她一起行动，让我注意到了很多。”



不论做什么都很原始且全力以赴的一根筋萝莉龙，她所给人的印象就是如此强烈。拜此所赐，和她在一起才不会觉得无聊。相反，虽然帮她忙的时候很辛苦，但我并不讨厌。



“……”



“当然，和洛可洛可小姐的对话我也乐在其中。”



“……总觉得在敷衍。”



“绝无此事。”



像这样静静地和可可露一起说话，心灵就会得到治愈。同时还伴随着H的心情，交感神经和副交感神经互相掐架的感觉实在是令人愉悦。



“田地的事情我知道了。再说点别的。”



“洛可洛可小姐讨厌田地吗？”



如果是这样的话那萝莉龙那边的商谈还要再多考虑一下。



对酱油脸来说，这是无可替代的重要时段。



“……没什么，一般。”



“是吗。那么接下来……”



于是接下来的时间里，我们坐在露台的桌子旁边，一边眺望着夜空，一边互诉衷肠。



***********



自从萝莉龙的菜园在市长家建成以来已经过去几天了。



作为培育对象的植物，根据金发萝莉肉老师的建议，拜托了小冈而采购了种子。就在前天，我们将其种入了菜园的土地之中。



然后到了两天后的今天，我们的面前出现了一片小小的嫩芽。



『喂、喂！快看啊！发芽了啊！？』



“嗯，是呢。”



整洁而凹凸有致的土地里，青翠的嫩叶以一定的间隔排列着。虽然还只是指甲般的大小，但是种子已经发芽了。



看样子，其他的作物也可以期待下了。



『这一定是因为我有好好地照顾的缘故吧！』



拜此所赐，萝莉龙超开心的。



字如其面，这两天以来确实都是她在照顾着，浇水、施肥、看守，无微不至。无意之中随意向中庭看去，总能在菜园里发现萝莉龙的身影。



尽管已经活过了漫长的岁月，但培育植物的经验对她而言还是第一次吧。回想起来在建设城市的时候，她的脸上也时常浮现出同样的笑容。



正因为如此，当龙这种生物只身为龙而活着的时候，或许只会过着相当无聊的日子吧。我不禁意外地有了这样的感慨。或者说，所谓的长寿，就是指习惯了那样的生活吗。



『这个什么时候才能吃啊？』



“是呢……”



被她这么问，我于是确认了下名牌。今天发芽的，正是和现代所说的二十日大根差不多的植物。按小冈所说，这种发育极快的作物只需要一个月左右就可以收获了。



（注：二十日大根，原产于日本的萝卜的一种，特点是熟成极快，且个体较小。）



尽管如此，对于性急的萝莉龙而言我依然很担心她能不能忍到那个时候。不过，在我坦率地表达了自己的意见后，她回我的是比我想象中的还要温和地回答。



『哼嗯？意外地很快就长大了嘛。』



“我们选的品种就是这样的。”



即便是第一次进行农耕，对植物也会有一定的了解吧。



如此说来，倒不如说実験农场成为了自己可以用来学习更多的地方。萝莉龙的兴趣什么的自不必说，但同时这也是自己了解这个世界的植生学的好机会。



『为了能好好地长大，每天都要照顾呢！』



“嗯，说的没错。”



看到她那天真无邪的笑容，我不禁回想起小学时代培育植物的时光。一个人准备一个花盆，春天的时候一起种下种子，暑假的时候就带花盆回家照顾。



“噢，在干活吗？市长大人。”



正当我们一边看着菜园一边聊天的时候，小冈来了。



还扛着一个鼓鼓囊囊的大麻袋。



『什么啊？难、难道说你也是来看我的田地的吗？』



“为了努力的市长大人，我们团的人给市长大人带来了慰问品啊。”



『……慰问品？』



他将手中的麻袋咚的一声放在脚下，然后解开了拴着口的绳子，可以看到那其中的东西。啪啦啪啦地，像泥土一样的东西把里面塞得满满的。



“这是，骨粉吗？”



“最近这附近不是出现了下级恶魔嘛？肉什么的被努伊们吃掉了，但是会剩下骨头。我就试着废物利用了，可以的话可以试着用用吗？”



“那还真是感激不尽，百忙之中还抽空做了这样的事。”



『……那也是肥料吗？』



“是的哦？有了这个的话，蔬菜就能长大很多了。”



『种田也需要做各种各样的准备啊……』



萝莉龙将手伸进了麻袋，一副关心的样子摸了摸骨粉。



我并不知道这边的世界的植物，是依靠怎样的营养素来发育根茎叶的。无机物和有机物的概念是否存在也不清楚。不过，按小冈所说的话，似乎和自己的知识也没差太多的样子。



“倘若能实现食物的自给自足的话，那用来进口粮食的钱也可以安排在别的地方上了。从这个角度而言，市长家里的农田对于这座城市的未来也是非常重要的东西。”



『唔……』



听到小冈的话，萝莉龙的眉毛不禁挑了挑。



那和平日不同的样子，是感受到压力了吗。尽管说出这话的人可能只是在开玩笑，但听取的一方却带着一副神妙的表情，不断地交替地看着菜园和袋子里的骨粉。



就在这时，又从别的地方传来了声音。



“哦哦哦哦哦哦哦哦哦吼吼吼吼吼吼吼吼！”



听到那标志性的大笑声，所有人都将注意转向了音源的方向。



然后，不知道什么时候来的钻头妹朝这边走了过来。旁边还能看到恶心长毛的身影。大概又是因为太闲了吧，然后发现了在中庭里聚集的我们，就靠了过来。



“这几天你这么忙的原因，就是这个吗？”



『你这家伙，胆敢糟蹋田地的话就宰了你喔？』



“才、才不会糟蹋啦！我就只是过来看看而已嘛！”



被萝莉龙盯着，脸上的表情变得僵硬的钻头妹，真可爱。



迄今为止依然对她很苦手吧。毕竟我们的市长过去可是当着她的面将阿哈恩子爵领地的城堡给变成了烟花。但是，就算如此，像这样主动搭话的钻头妹，酱油脸的好感度很高哟。



而且还是处女，无论如何都好想结婚啊。



“杰洛斯！”



“在！”



在丑男和小冈的注视下，钻头妹有了动作。



听到她的声音，恶心长毛从怀中取出了一个不知是什么的东西。



那是个直径约三、四厘米左右的被精美地切割过的宝石。那表面流溢着绿色的辉光，好像是绿宝石的样子。从下仆手里接过来的钻头妹，意气风发地朝萝莉龙伸出了手。



『……喂，这又是啥？』



“这是我给市长的礼物哇。”



『礼物？』



收到了礼物的萝莉龙，歪着头。



相反，做出的反应的人是小冈。



“噢噢，厉害啊，这个，相当漂亮的绿色魔石啊。”



看来是魔石。



魔石这个词过去倒也听到过。记得是用作飞空艇的动力来源。同样的东西，为什么会在这个地方登场呢，酱油脸不是很懂。



『这是居住在大地之中的精灵们会喜欢的含有魔素的魔石啊。』



“把那东西埋在土里的话，作物就会茁壮成长了吧。不过，这原本是培育一部分高价的植物时会用到的东西。那个大小的话，应该是相当高级的东西吧。首都卡利斯一套房的价格，差不多吧。”



小冈对歪着头的萝莉龙和酱油脸做出了说明。



这不是超贵的吗。



『原来如此，借用精灵们的力量啊……』



“虽然不是说不行，不过随你怎么用都没关系哟。”



我个人而言倒觉得挺可疑的。为什么仅仅是将宝石埋在地下，就能促进作物的成长呢？但是，这里可是剑与魔法的幻想世界，所以也会有那样的事情吧，我觉得。



萝莉龙也说了精灵什么的。



果然，只靠自己的知识就来挑战是很危险的，异世界农业。



“话就到此为止吧？那么，我就先行一步，告辞了。”



交给别人东西后，钻头妹飒爽地离开了。



看来只是过来交付宝石的。随从的恶心长毛也随着主人的行动而肃然地跟随着。平时总是纠缠不清，只有这种时候才露出清爽的一面，真是太狡猾了。看起来很帅不是吗。



“既然如此，那我也回去工作去了。”



模仿着这个，小冈也跟着她离开了。



目睹了这样的两人，萝莉龙开口了。



『你、你们，稍微给我等下！』



对着背过身去的两人大声喊到。



两人回头看着我们。



“怎么了？”



“还有什么事吗？”



看着那样的他和她，市长稍微有些害羞地说到。



『……等什么时候蔬菜做好了，要好好给我品尝品尝呐！』



“噢，我很期待喔！”



“龙所种植的蔬菜，想必别有风味哇。”



萝莉龙那肉肉的脸颊上微微泛红。对于如此可爱的行动，两人给出了爽快的回应，那身影真是给我留下了相当深刻的印象。所谓如画般美丽的光景呢。



在首都卡利斯的贵族生活里荒芜了的心灵，得到了治愈。



『那么，我也去建设城市了！』



“了解了，一直以来的协助，不胜感激。”



『没、没什么、反正作为市长而言这不是理所当然的吗！作为市长！』



紧接着那两人，萝莉龙也从中庭离开了。



一边精神抖擞地甩动着尾巴，一边哒哒哒哒地跑远了，她的身影很快就消失在了走廊的尽头。酱油脸在这之后则是要去办公室做文职工作，于是就这么目送着她的背影。



接着，像是代替她的位置一样，艾迪塔老师来了。和萝莉龙离开的方向相反，在朝着面向中庭的方向的走廊里走着。在注意到了站在菜园前的丑男后，就走了过来。



“哦呀哦呀艾迪塔老师，今天早上起了个大早啊。”



平时总是睡到午后的艾迪塔老师，在现在这个时间段活动还真是少见。或许正是如此，现在她的表情有点不妙。眼角还有一圈黑眼圈，一副无精打采的样子。



“我昨晚就没睡……”



“通宵吗？可以的话，我来帮你吧？”



“……啊啊，不是。不是那样的。”



“此话怎讲？”



“这几天夜里，你没有听到什么奇怪的声音吗？”



“声音？”



“嗯、嗯姆。在夜深人静的时候。”



她带着一副神妙的表情，注视着丑男。



但是，这边也没什么线索啊。



要说有什么令人在意的声音的话，大概是偶尔能听到钻头妹的大笑吧。不过，那也只是一时的东西，而且一想到音源处的小穴里张开了处女膜，就感觉像是秋夜鸣虫一样，真是风雅啊。



“……那个难道说是朵莉斯小姐的大笑吗？”



“不、不是，那个笑声我已经习惯了。是更普通的声音。”



“话是这么说……”



“沙沙地，像是人或者动物什么的活动的声音。”



“原来如此。”



那我就完全不知道了。



唯一能想到的就是那个滥交团的夜晚的课外授业。不过他们的房间离艾迪塔老师的房间很远，我不觉得声音能传的过去。



“抱歉。但我实在没什么印象……”



“……是么。”



我坦率地回答了，于是老师低下头开始沉思。



那表情好像很难过的样子。



感觉不到平时的精神。



看来艾迪塔老师好像正因为噪音造成的危害而烦恼着。如果是这样的话，那就不能不参与商谈了。现在的日本也属于人口密集的地区，作为在东京市内公寓生活过的人，噪音二字和绝望二字是等同的。



无论是多么善良的人格，都会受到影响。



“如果可以的话，请来和我商谈一下吧。”



“不、不用了，还不至于要到商谈的地步吧。失礼了。”



但是，这边的提案却被老师温和地谢绝了。



然后急匆匆地从中庭离开了。



她那低着肩膀默默走路的姿态，实在是给我留下了深刻印象。



艾迪塔老师那无精打采蜷缩着的背影，就是如此的可爱。



稍微调查一下吧。



***********



[索菲亚的视角]



那天，女仆比平时稍晚一些的时候跑了个澡，现在正在回自己房间的路上。



夜已经很深了，宅邸中都看不到人。到了这个时段的话就可以包场整个浴池了，所以感觉很好。不知不觉就泡了很长时间。



为了让发热的身体稍微冷却一些， 我从走廊朝着中庭的方向走去。



突然间，听到了人声。



“切，意外地很快嘛。”



这熟悉的音色，是精灵小姐的吧。



自然的，意识朝向了声音传来的方向。



“……”



接着，在视野的一角，看到有人从建筑物的窗户里飞出来了的样子。



又长又艳丽的金发，在从房间窗户漏出来的灯光的照射下闪闪发光的样子，绝对没错。那个娇小的身躯踢开窗户，朝着中庭猛地飞了出去。与此同时手边还浮现出了魔法阵。



怎么回事啊？那个魔法一样东西。



间不容发之际，小小的冰锥射了出去。



在我们的宅邸生活的人之中，要说性格温和，那毫无疑问的就是精灵小姐了。正因如此，此时此刻她的行为才让人吃惊。究竟是发生了什么？



要是是和龙小姐有关的事情的话，那倒也不是无法理解。



“啊……”



紧接着，好像听到了傻眼了一样的声音。



降落在地面上的精灵小姐凝视着中庭的一角，呆住了。如果女仆的记忆没出错的话，那么，最近，龙小姐在这边开垦出了一小片农田吧。



在这样的背景之下，我的脚自然地动了起来。



“……那个。”



不管怎样先打声招呼吧。



“噫！？”



瞬间，精灵小姐吓到整个背都在颤抖。



在我还在思考的瞬间，她就很有气势地回过头来了。那个表情即使在夜晚的黑暗之下，也依然能真实地感觉到焦躁。因为是非常率直的人，所以那感情很容易就在脸上表现出来噢，精灵小姐。



“这、这么晚了你是在做什么啊！？”



“不、那个，我就洗完了澡，然后回来的时候就看到你了……”



“原来如此、是洗完澡回来啊！这种地方绕路的话，会、会受凉的噢？这么暗的地方，脚步也不稳，不好好走路的话也很危险。还、还是赶紧回房间里取暖然后睡觉比较好噢！”



看得出来，很急。



说实话，我很好奇。



只是，看着拼命努力的精灵先生的身影，要是说的太失礼的话我也会觉得很过意不去。因为她平时一直都很关照女仆，所以这个场合还是装作没看见才是正确的选择吧。



“……那么，那个，晚安。”



“啊啊！明天见喽！”



在道别的同时打了声招呼，精灵小姐挥舞着手将女仆送走了。不久，当我又再次走回了面朝中庭的走廊的时候，远处又传来了她的声音。



“可恶，到底消失到哪里去了？要是白天的话就能看到了吧……”



“……”



女仆能做的事情，并不多。



我只希望这事不要变成什么大问题就好了。



***********



我们的市长在城市建设的同时，也表现出了贯彻农耕之道的决心。就像疼爱自己的孩子一样，一天之中好几次会去往中庭照顾作物。



而索菲亚酱则受此牵连，每天都在承受着萝莉龙那关于自满的菜园的骄傲的自吹自擂。杂草要从根部拔掉之类的，等等，女仆总是一脸温和地看着一副得意洋洋的样子说出来的萝莉龙。



从暗处偷窥着这一切的酱油脸，除了可疑之外再无别物。



因为这样的事情，萝莉龙的菜园的存在成为了我们之间众所周知的事实。每个住在市长家的人都一副温和地表情守护着。在那之中还有几人亲自前往，这让田地的主人更开心了。



拜此所赐，这几天以来市长都很高兴。



比平时还要更加笑嘻嘻地过着每一天。



她所负责的龙之城郊外的土建工作，据说施工速度比以前更快了。这是从和她共事的小冈和诺依曼氏那里听来的两人的共同意见。还有质量也提高了什么的。



就这样，在最初的嫩叶发芽后，过了几天。



问题，出现了。



清晨，和萝莉龙一起去菜园的时候，好几个长出了叶子的蔬菜的区域宛如被动物糟蹋过了一样似的翻了个底朝天。顺利成长的作物被连根拔起，滚落在一旁。



『诶……』



萝莉龙脸上的笑容消失了。



这可不妙了啊。



刚这么想，她的脚下就已经出现了魔法阵。



“克里斯蒂娜小姐，请控制一下！”



『是谁！？是谁干的！？』



她露出了尖牙利齿、咆哮着。



好久未见的萝莉龙的沸腾模式。呼地，狂风呼啸扑面而来，酱油脸那无依无靠的头发都随风飘扬了起来。感觉到了下一秒房子都要被吹跑了的危险。



“冷静下来。不然那些没事的作物会被你毁了的！”



『啊……』



听到酱油脸说出口的话的一瞬间，她脚下的魔法阵就消失了。



暴风也随之平息。



还留在土里的嫩芽，总算是在危急关头保住了。



虽说只是一瞬间的事情，但在她旁边的我还是不禁感到一阵心惊肉跳。脑海中自然地浮现出了一瞬间就消失殆尽的钻头妹的城堡。一想到那个场景会发生在龙之城，就不禁觉得脊背发凉。



“……克里斯蒂娜小姐。”



『田里……好不容易才发芽了的……』



看着荒废的田地，垂头丧气的萝莉龙。



尾巴也无精打采地垂了下来。



“……”



她的悲伤，我并不是不了解。



毕竟我自己也每天每晚，看着从头部脱落的头发而感到同样的悲伤。望着日渐消瘦的毛根，一边为无可奈何而叹息难过，一边也为无能为力而焦躁哀愁。



好不容易才发芽了，却不到半年就脱落了，究竟是为什么呢。



“感谢忍耐。”



『…………』



虽然这么说可能很轻率，但一脸痛苦表情的萝莉龙真的好可爱。



在相遇之初，难以想象她竟会有如此的感情表现。



“老爷、市长，刚才是怎么回事？”



很快，听到了骚动的人们纷纷赶了过来。



以小冈为首，钻头妹和恶心长毛、艾斯特酱、魔道贵族还有艾迪塔老师都来了。大概是感受到了市长的魔法波动什么的吧，无论是谁脸上都是一副严峻的表情。



老师甚至还穿着睡衣就从房间里飞了出来，穿着轻飘飘的家居服的金发萝莉真的很美。因为睡癖的原因而跳起来了的金色头发，有朝一日真想在被子里和“早上好”一起，一同迎来。



“哦呀大家，早上好。”



“老爷啊，现在是这么冷静地打招呼的时候吗？刚才……”



小冈的视线从酱油脸身上转移到了萝莉龙，最后又移向了市长的菜园。然后，看到了那片地面后，他脸上露出了恍然大悟的表情。在场的其他人也一样。大家都注意到了那被糟蹋过的一角。



“原来如此，是这么一回事啊。”



“市长睡觉之前总是会进行检查的，恐怕是昨天夜里发生的事情吧。从地点来看的话，大概是鸟啄什么的，或者是什么小动物之类的偷偷潜入进来了吧。”



“确实，这里也没有屋顶……”



小冈抬头看着天空说道。



和昨天一样，今天也是非常晴朗的一天。



『……这个、是鸟做的吗？』



“虽然不能如此断定，但我觉得可能性很高。”



『…………』



土壤里并没有发现有动物的足迹。只是，留下了一个小小痕迹，好像在拖着什么似的。鸟类的话只要到了麻雀那样的体型，如果不下雪的话是很难留下足迹的。所以我觉得应该是某种比较小的鸟类的原因吧。



“还有克里斯蒂娜小姐，有件事想说，可以吗？”



『什、什么啊？』



“所谓的种田啊，就是每天每日都在和这样的事情作斗争啊。今后恐怕还会经常发生类似的事情吧。这一点如果能记住的话就太好了。虽然说这听起来很严厉，但如果要是因此而觉得太难了的话，今天还是先不要种田了吧。”



『……我知道了。虽然不想明白，但我会明白的！』



“感激不尽。”



攥紧了拳头，萝莉龙带着不甘的表情点了点头。



看着这样的她，小冈气势十足地说到。



“很好！那么今天就来做一张防鸟用的网子吧！”



还是老样子，是个好男人啊。



本来在开垦的时候丑男就应该考虑到鸟害的。我觉得自己其实也很欠缺农业方面的意识。虽然说作物被害什么的总是无可避免的事情，但事先做好准备也是非常重要的。



总觉得对萝莉龙有股非常抱歉的心情。



『我、我也要做！防鸟网！』



“噢！那市长小姐，一起做吧！”



『那就快点做吧！？赶在剩下的嫩芽被破坏之前！』



“就是这样，老爷哟，不好意思，市长就先借给我吧？”



“麻烦您了，请多关照。”



从城市建设到撒骨粉、做防鸟网，在无论做什么都多才多艺的骑士团团长的带领下，萝莉龙究竟能走到多远的地方呢。看到她在帅哥旁边活泼热闹的样子，总觉得会忍不住开始嫉妒起小冈来。



确认了两人的状况后，在场的人也解散了。



最后，剩下的人就只有艾迪塔老师。



她盯着市长的菜园，脸上露出了某种莫名很困扰的表情。



“怎么了吗？艾迪塔老师？”



“噫！？”



跟她打了声招呼，没想到她的肩膀却猛地抖了一下。



我也没发出什么特别大的声音吧。



“什、什么啊？找我有什么事吗？”



“不是，看你好像很专注地盯着菜园看的样子。如果是博学的艾迪塔小姐的话，能从这个状况之中得到怎样的洞见呢？除了鸟害以外，还有别的其他什么原因吗？”



“诶？啊、不、我、我、我也觉得就是鸟的原因呐！嗯姆！”



哐哐地猛烈地摇着头。



虽然感觉这番举动实在是超级可疑，但是却想不出其理由。



“果然，艾迪塔老师也这么认为吗。”



“毕竟这里四周都是坚固的建筑物不是吗！虽然生活了一段时间，但是却从来没有见过害兽什么的，所以自然会觉得是从上面来的吧！我觉得这是非常有道理的判断！”



“原来如此。”



嘛，不想说的话，也没必要勉强去问吧。



比起那个我倒更在意之前商谈的事情。



“话说，艾迪塔老师，晚上的声音没问题吗？”



“啊、啊~，关于那个，现在正在调查当中。”



“要是可以的话，移到别的房间去住怎么样？”



“不，再、再让我调查一下。确实换房间的话我的问题是解决了。但是，这样的话下一个住进那个房间的人会很辛苦的吧。如果可能的话我想从根本上解决问题。”



“原来如此。”



不愧是老师，相当帅气的意见啊。



就算是这样日常的对话也让人陷入爱河。



“难得你这么关心我，但是，真的很抱歉……”



“不足挂齿。不过，我还是会先准备好房间的。”



“……抱歉、真是帮大忙了。”



微微颔首后，老师也从中庭离开了。



目送那身影离开后，酱油脸的意识再一次转向了市长的菜园。



我蹲在土上，将被拔出的嫩芽重新埋在土里。虽然不清楚这样能不能恢复，但或许也有可能重新扎根。怀着这样淡淡的期待。



如果市长的心情稍微能变好一些就好了。



***********



防鸟网当天就引入到了市长的菜园当中。



这样就没问题了吧，这是小冈当时说的。



然而，当我们第二天早上起来再去看时，迎接我们却仍是被糟蹋过的田地。昨天，我在被糟蹋过的地方重新种植的嫩芽，再次从根部被挖出，扔到了土里。另一方面，昨天平安无事的嫩芽，今天依然没有受灾。



尽管四周都设置了网子，但完全没发现有任何破损的地方。和睡觉之前确认的时候相比并没有什么变化。完全没有任何鸟类或者小动物入侵的痕迹。



拜此所赐，萝莉龙的心情更加恶化了。



那个已经是烦躁到不行了的样子。



『咕噜噜噜噜噜噜』



“那个、克里斯蒂娜小姐……”



『……我知道。虽然我一点都不想知道，但是我知道！』



看来总算还是勉强忍了下来。



但是，感觉很危险。



那个表情很可怕。



如果再来一次这样的事情的话就要出局了的感觉。拜此所赐，酱油脸也不允许这种情况再次发生了。据说因为兽害而放弃了农业，无论古今都有且不在少数。她的愤怒也是理所当然的。



“噢，老爷和市长，田地的情况如何……了，看样子又来了吗。”



来者正是小冈。



肯定是很担心市长和田地吧。



“看来，犯人并不是鸟啊。”



“确实，网和桩子都没有什么破坏的情况……”



确认过被糟蹋的土地，以及毫无破损的防鸟网之后，和酱油脸一样他的脸上也冒出了为难的神色。看来对他来说这也是从没经历过的事情。那这样的话，身为异世界农业一年级学生的我恐怕更无从下手了。



“冈萨雷斯先生，你还能想到什么别的原因吗？”



“如果不是鸟的话，我也想不到什么别的原因啊……”



『咕噜噜噜噜噜-』



不行，萝莉龙看起来要爆发了。



她慢慢地朝着菜园迈出了一步。酱油脸刚想阻止她，但是，看到她默默地将手伸进土壤里的样子，刚打开的嘴又闭上了。就这么，默默地看着她。



『……咕噜噜』



她拾起了被拔出的嫩芽。



然后，温柔的手像原来一样，将嫩芽重新埋进了土里。



看来，她还是记得昨天酱油脸说的那些话的。



“…………”



什么啊，萝莉龙。这不是很厉害吗。



看到这一幕，心里暖暖的。



而且，小冈好像也是同样的心情。



“好啊。如果是这样的话，市长哟，今晚来守夜吧。”



面对着蹲在地上的萝莉龙，他大声说道。同时脸上也浮现出了积极的笑容。明明他自己白天的工作也很忙，还是老样子是个好男人啊。



『半夜也监视着田地吗？』



“噢，市长也很在意犯人的长相吧？”



『我、我懂了！要监视吗？我要来监视！』



“就是这样啊。”



根据小冈的建议，这样在站一旁监视确实是最能解决问题的方法。而且这样稍微活动下身体的话，萝莉龙的心情也会变好一些的吧。一个晚上左右的话，就不会那么辛苦了吧。



“如果是这样的话，那让我也加入吧。”



“那么今晚吃过晚饭后，洗个澡就在田里集合吧！”



『我知道了！』



“了解。”



听到小冈无心的吆喝，我突然有种很怀念的感觉。



***********



当天晚上，按照早上的约定，我们在市长的菜园前集合了。



三名成员分别是萝莉龙，小冈和酱油脸。



三个人的话，就算中途有人想休息，也能持续保持对田地的监视吧。埋伏的地方是面向中庭的外廊下的一角。这个地方能一览无余地看到菜园的全貌，同时不管有什么事情都可以立刻飞出去。



另外，我们脚下的地板上，放着一个小茶几，那上面还有个茶壶以及对应人数的茶杯。这是刚才路过走廊的女仆拿来的。真是不胜感激。



“那么，到底是什么牛鬼蛇神呢。”



小冈一副跃跃欲试的表情说道。



那个眼神毫不大意地凝视着菜园。作为有着长期冒险者经验的他，想必对这样的埋伏也习惯了吧。相反，缺乏露宿经验的酱油脸和缺乏忍耐力的龙，两人却有些心不在焉。



『还没吗？还没来吗？』



“克里斯蒂娜小姐，要是太吵了的话说不定就不会出来了。”



『咕噜噜噜噜噜……』



现在的我们，躲在外廊和中庭之间的墙里，窥视着菜园的情况。至少作为先手，我们这边不能被对方发现啊。但是，根据侵入者的动向，也有先发现我们这边的可能。



因为考虑到能在不影响防鸟网的情况下糟蹋田地，酱油脸觉得关于这次犯罪，犯人可能是像猴子一样具有一定知能的动物。比如灵巧地收起网子然后再潜入田地里什么的。



“…………”



『…………』



深夜的埋伏，是和睡意的战斗。多亏了索菲亚酱带来的茶发挥了威力。喝下了浓浓的茶之后，丑男总算设法将下垂的眼睑推了上去。



与此相对的，小冈却始终板着脸（キリッ）集中着注意力。不禁再次认识到了真正的冒险者的厉害之处。要是亲眼看到这副值得信赖的样子，女性们肯定瞬间就沦陷了吧。



就这样等了究竟有多久呢。



突然，场面发生了极速的变化。



“可恶、又出来了吗！？哪里跑！”



不知从何处传来了声音。正当我还在思考的时候，没想到面朝中庭的一个房间的窗户突然打开了。紧接着现身的，是金发萝莉肉精灵，这还真是让我吓了一跳。



她一脚踢开了窗户，跳了出去。



同时左看看，右看看，开始行动了起来。



“要说场合的话、就得使用捕获用的魔法了……”



于是在离她稍远一点的地方，看到了一个小小的物影在动。大小大概和人的拳头差不多大。那东西沙沙地动着，从她背后经过的同时跑向了中庭里的菜园。



“就是那里！”



老师的手中，放出了魔法。



几根电视遥控器大小的冰锥飞了过去。



目标所指正是正在确认当中的谜之影。



“啊……”



紧接着，老师呆住了。



要说为什么的话，因为冰锥的前进方向指向的正是萝莉龙的菜园。如果就这样继续前进的话，毫无疑问会撞破防鸟网而闹出大事的。她也理解了吧，瞬间就有了反应。



“奴哦哦哦哦-”



大幅度地甩动手臂。



随着老师的行动，冰锥也改变了前进的方向，落在菜园一旁。



地面啪啦啪啦地瞬间冻成一片。



“啊，真是危险。差点又冻住了那家伙的田地啊……”



这句话萝莉龙可不会漏听的吧。



『……就是这家伙吗！』



“克里斯蒂娜小姐、等……”